한국 운전면허를 아일랜드 면허로 교환할 때 준비할 것

한국은 아일랜드의 운전면허 교환 대상 국가에 포함됩니다. 다만 국제운전면허증을 발급받는 것과 아일랜드 면허로 교환하는 것은 서로 다른 절차입니다.

먼저 거주 상태를 확인하세요

NDLS는 일시 방문자가 외국 면허로 운전하는 경우와 아일랜드에 normal residence를 둔 경우를 구분합니다. 장기 거주자가 “외국 면허로 무조건 1년 운전 가능”이라는 방문자 기준을 그대로 적용하면 안 됩니다.

한국 면허 교환 시 확인할 자료

• 현재 또는 가장 최근의 교환 대상 운전면허 원본

• 한국 면허의 인증 번역: NDLS는 주더블린 한국대사관에서 받을 수 있다고 안내합니다.

• 신분증, PPS 번호와 주소·아일랜드 거주 증빙

• 신청 방식과 본인 조건에 따라 요구되는 시력검사·의료 관련 서류

온라인 신청에는 Public Services Card와 verified MyGovID가 필요합니다. 방문 신청은 NDLS 예약 후 진행하며, 제출할 서류 목록은 온라인 신청과 일부 다릅니다. 면허 원본 제출이 요구된다는 점도 확인하세요.

다른 나라 면허를 한국 면허로 바꾼 이력이 있거나 특수한 차종 면허를 가진 경우에는 교환 가능 여부를 개별적으로 확인해야 합니다. 방문 전 NDLS의 한국 항목과 신청 방식별 체크리스트를 함께 읽어보세요.

공식 안내 확인: 2026년 9월 9일. 변경 사항은 아래 출처에서 확인하세요.

NDLS · 외국 운전면허 교환